Oleh ZAMRI MOHAMAD
Plagarisma dalam dunia penulisan merupakan satu unsur jenayah intelek yang sama seriusnya seperti jenayah cetak rompak yang lain. Dunia akademik memandang plagarisma sebagai satu penyakit yang membunuh perkembangan intelek dan membunuh jaminan pemeliharaan karya asli seseorang apabila ia siap dihasilkan. Ia pernah menjadi isu kampus dan mencetuskan kebimbangan para pensyarah apabila melihat fanomena ini semakin menjadi-jadi di kalangan para pelajar mereka.
Tiru meniru dalam dunia penulisan bukanlah sesuatu yang baru. Meniru sebuah idea yang sudah dizahirkan dalam sebarang bentuk termasuklah dalam bentuk bertulis tidaklah menjadi kesalahan sekiranya ia dipersembahkan semula dalam bentuk yang lain. Undang-undang tidak melindungi idea tetapi penzahiran dalam bentuk yang jelas dilihat, didengar dan dirasa sememangnya menjadi satu aset pencipta yang wajar dijaga hak-haknya.
Malang sekali sekiranya budaya tiru-meniru dalam penulisan berlarutan kepada amalan plagarisma yang seratus peratus mengambil sejumlah besar idea yang telah dizahirkan dari kepala sehinggalah ke hujung jari kaki karya tersebut.
Plagiarisma dalam dunia penulisan hari ini sangat mudah dengan adanya teknologi internet. Berbanding dengan amalan plagiarisma terdahulu, kaki-kaki plagiat perlu menggunakan helah secara bijaksana dengan menggunakan sumber yang terhad. Tetapi ini tidak bermakna sumber maklumat internet yang luas dan bebas diambil ini akan memberi jalan keluar kepada mereka melakukannya tanpa dikesan.
Perisian berasaskan internet telah diwujudkan dalam usaha membendung gejala ini. Kewujudan perisian seperti iThenticate dan Turnitin merupakan usaha-usaha di peringkat teknologi tinggi untuk membendung keadaan ini. Turnitin telah digunakan oleh insitiusi-insitusi pendidikan di 80 buah negara untuk memeriksa hasil kerja akademik para pelajar. Menurut laporan pembekal perisian ini, didapati hanya satu peratus pelajar memplagiat keseluruhan sumber, 29% memilih beberapa bahagian tertentu dari sumber untuk disalin semula dan 70% tidak memplagiat sama sekali.
Manakala perisian iThenticate disediakan khusus bagi pasaran lebih luas seperti badan-badan korporat, kerajaan, penerbit dan persendirian. Mungkin para penulis memerlukan perisian seperti ini pada masa hadapan untuk melindungi hasil penulisan mereka sendiri pada masa hadapan. Ia membantu penulis untuk mengenalpasti plagiarisma karya secara maya dengan mencari teks secara digital beserta analisis.
Keadaan ini tidak akan berhenti di sini. Mencetak rompak karya tanpa izin dan tanpa memberi kredit kepada pemilik asalnya merupakan satu risiko dan taruhan terhadap kredibiliti serta masa depan pelakunya. Mencetak rompak dan mencuri hakcipta seorang penulis secara bulat-bulat memberi penulis beberapa alternatif non-technology.
Pertama dengan menggunakan badan pelaksana dan penguatkuasa undang-undang yang sedia ada. Laporan polis boleh dibuat oleh penulis terhadap hasil karyanya yang telah dicuri hakcipta. Seterusnya, ia boleh dibawa ke mahkamah bagi tuntutan ganti rugi dan akhir sekali dengan menggunakan tindakan undang-undang ke atas penerbit hasil karya ciplak itu baik berbentuk akademik mahupun non akademik.
Plagarisma, ciplak, cetak rompak atau apa sahaja istilahnya, tanpa izin penulis, tanpa menyebut sumbernya dan tanpa pengetahuannya, ia adalah jenayah intelek yang serius.
Plagarisma dalam dunia penulisan merupakan satu unsur jenayah intelek yang sama seriusnya seperti jenayah cetak rompak yang lain. Dunia akademik memandang plagarisma sebagai satu penyakit yang membunuh perkembangan intelek dan membunuh jaminan pemeliharaan karya asli seseorang apabila ia siap dihasilkan. Ia pernah menjadi isu kampus dan mencetuskan kebimbangan para pensyarah apabila melihat fanomena ini semakin menjadi-jadi di kalangan para pelajar mereka.
Tiru meniru dalam dunia penulisan bukanlah sesuatu yang baru. Meniru sebuah idea yang sudah dizahirkan dalam sebarang bentuk termasuklah dalam bentuk bertulis tidaklah menjadi kesalahan sekiranya ia dipersembahkan semula dalam bentuk yang lain. Undang-undang tidak melindungi idea tetapi penzahiran dalam bentuk yang jelas dilihat, didengar dan dirasa sememangnya menjadi satu aset pencipta yang wajar dijaga hak-haknya.
Malang sekali sekiranya budaya tiru-meniru dalam penulisan berlarutan kepada amalan plagarisma yang seratus peratus mengambil sejumlah besar idea yang telah dizahirkan dari kepala sehinggalah ke hujung jari kaki karya tersebut.
Plagiarisma dalam dunia penulisan hari ini sangat mudah dengan adanya teknologi internet. Berbanding dengan amalan plagiarisma terdahulu, kaki-kaki plagiat perlu menggunakan helah secara bijaksana dengan menggunakan sumber yang terhad. Tetapi ini tidak bermakna sumber maklumat internet yang luas dan bebas diambil ini akan memberi jalan keluar kepada mereka melakukannya tanpa dikesan.
Perisian berasaskan internet telah diwujudkan dalam usaha membendung gejala ini. Kewujudan perisian seperti iThenticate dan Turnitin merupakan usaha-usaha di peringkat teknologi tinggi untuk membendung keadaan ini. Turnitin telah digunakan oleh insitiusi-insitusi pendidikan di 80 buah negara untuk memeriksa hasil kerja akademik para pelajar. Menurut laporan pembekal perisian ini, didapati hanya satu peratus pelajar memplagiat keseluruhan sumber, 29% memilih beberapa bahagian tertentu dari sumber untuk disalin semula dan 70% tidak memplagiat sama sekali.
Manakala perisian iThenticate disediakan khusus bagi pasaran lebih luas seperti badan-badan korporat, kerajaan, penerbit dan persendirian. Mungkin para penulis memerlukan perisian seperti ini pada masa hadapan untuk melindungi hasil penulisan mereka sendiri pada masa hadapan. Ia membantu penulis untuk mengenalpasti plagiarisma karya secara maya dengan mencari teks secara digital beserta analisis.
Keadaan ini tidak akan berhenti di sini. Mencetak rompak karya tanpa izin dan tanpa memberi kredit kepada pemilik asalnya merupakan satu risiko dan taruhan terhadap kredibiliti serta masa depan pelakunya. Mencetak rompak dan mencuri hakcipta seorang penulis secara bulat-bulat memberi penulis beberapa alternatif non-technology.
Pertama dengan menggunakan badan pelaksana dan penguatkuasa undang-undang yang sedia ada. Laporan polis boleh dibuat oleh penulis terhadap hasil karyanya yang telah dicuri hakcipta. Seterusnya, ia boleh dibawa ke mahkamah bagi tuntutan ganti rugi dan akhir sekali dengan menggunakan tindakan undang-undang ke atas penerbit hasil karya ciplak itu baik berbentuk akademik mahupun non akademik.
Plagarisma, ciplak, cetak rompak atau apa sahaja istilahnya, tanpa izin penulis, tanpa menyebut sumbernya dan tanpa pengetahuannya, ia adalah jenayah intelek yang serius.
Ulasan